-
1 grizzled beard
Общая лексика: борода с проседью -
2 beard
1. n борода и усы, растительность на лицеa straggly beard — борода, торчащая клочками
spade beard — окладистая борода; борода лопатой
2. n бородкаthrum beard — жиденькая бородка, бородёнка
3. n сл. битник, «бородатый интеллигент», «бородач», «сердитый молодой человек»4. n бот. ость; мочка5. n энт. волоски6. n зубец; зазубрина7. n головка вязального крючка или крючковой трикотажной иглыto take by the beard — говорить смело;
8. v хватать за бороду9. v разг. смело выступать противto beard a lion in his den — лезть в логово зверя, смело подходить к опасному человеку
10. v очищать от зазубрин; отёсывать по линейке11. v редк. брить бороду12. v редк. стричьСинонимический ряд:1. chin whiskers (noun) beaver; brush; chin whiskers; forked beard; goatee; hair; imperial; muttonchops; spade beard; van dyke; whiskers2. face (verb) brave; challenge; dare; defy; face; front; outdare; outface; venture -
3 beard
-
4 grizzled
[ʹgrız(ə)ld] a1. седой, с проседью2. серый, сероватый -
5 grizzled
1. a седой, с проседью2. a серый, сероватыйСинонимический ряд:having gray hair (adj.) aged; decrepit; gray; grizzly; having gray hair; hoary; old; salt-and-pepper; white-haired -
6 grizzled
-
7 grizzled
-
8 grizzled
-
9 grizzled
['grɪzld]adjective [hair, beard, person] grisonnant -
10 spade beard
1. окладистая борода; борода лопатой2. бородка клинышкомthrum beard — жиденькая бородка, бородёнка
Синонимический ряд:chin whiskers (noun) beard; brush; chin whiskers; forked beard; goatee; imperial; muttonchops; van dyke; whiskers -
11 борода
-
12 борода с проседью
General subject: grizzled beard, pepper-and-salt beard, salt-and-pepper beard -
13 canoso
adj.gray-haired, grey-haired, grey-headed, hoary.* * *► adjetivo1 grey-haired (US gray-haired), white-haired■ un hombre canoso a white-haired man, a grey-haired man■ el pelo canoso white hair, grey (US gray) hair* * *ADJ1) [persona] (=con pelo gris) grey-haired, gray-haired (EEUU); (=con pelo blanco) white-haired2) [pelo, barba] (=gris) grey, gray (EEUU); (=blanco) white* * ** * *= graying [greying, -UK], hoary [hoarier -comp., hoariest -sup.], grizzled, white-haired, gray-haired, grey-haired.Nota: Escrito gray-haired en inglés americano.Ex. There was a small bald spot on the crown of his head, and his chin was covered with a short graying beard.Ex. I know this is a rather hoary topic, but I am going to mention it again.Ex. Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.Ex. The author analyzes the scriptural symbolism in an illustrated initial depicting the Crucifixion, focusing on the significance of a white-haired and bearded Christ.Ex. The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.Ex. Not that they were all grey-haired; some had brown, some had blond -- some had very little hair at all.* * ** * *= graying [greying, -UK], hoary [hoarier -comp., hoariest -sup.], grizzled, white-haired, gray-haired, grey-haired.Nota: Escrito gray-haired en inglés americano.Ex: There was a small bald spot on the crown of his head, and his chin was covered with a short graying beard.
Ex: I know this is a rather hoary topic, but I am going to mention it again.Ex: Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.Ex: The author analyzes the scriptural symbolism in an illustrated initial depicting the Crucifixion, focusing on the significance of a white-haired and bearded Christ.Ex: The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.Ex: Not that they were all grey-haired; some had brown, some had blond -- some had very little hair at all.* * *canoso -sa[ Vocabulary notes (Spanish) ] ‹persona› gray-haired*, white-haired; ‹pelo/barba› gray*, white* * *
canoso
‹pelo/barba› gray( conjugate gray), white
canoso,-a adjetivo (pelo) white, grey
(de pelo blanco) white-haired
(de pelo gris) grey-haired
' canoso' also found in these entries:
Spanish:
canosa
English:
grey-haired
- silver
- silver-haired
* * *canoso, -a adj[persona] grey-haired, white-haired; [cabellera, barba] grey, white* * *grey; persona gray-haired, Br* * ** * *canoso adj grey / grey haired -
14 prosijed
adj grizzled, grayish, graying, flecked with gray | -a brada grizzled/graying/ /fig salt-and-pepper beard; (prošarana) fig calico beard* * *• grizzled -
15 πολιός
A, ἁλὸς πολιοῖο Il.20.229
, Od.5.410, etc.;χήραν πολιόν E.Andr. 348
:—grey, grizzled, grisly,λύκοιο Il.10.334
; ;σίδηρος Il.9.366
, h.Merc.41, cf. E.Heracl. 758(lyr.); of the surging sea,πολιῆς ἐπὶ θινὶ θαλάσσης Il.4.248
;πολιὴν ἅλα ναιέμεν 15.190
;π. θάλασσα Alc.51
;π. πέλαγος Ar.Av. 350
(lyr.);γάλα Q.S.10.135
; 1G42(1).131.12
(Epid.); but,2 most freq. of human hair, grey from age, κάρη, κεφαλή, Il.22.74, Od.24.317, etc.;π. στῆθος Alc.Supp.20.2
;γῆρας π. Pi.I.6(5).15
, E.Ba. 258; greyhaired men,Od.
24.499;π. ματέρες S.OT 182
(lyr.), cf. E.Supp. 35, Ar.Ach. 600, 610, 692, Pl.Prm. 127b (rare in [dialect] Att. Prose), Call.Fr. 473;Τραῖαι, ἐκ γενετῆς πολιαί Hes. Th. 271
: [comp] Comp. : abs., πολιαί (sc. τρίχες) Pi.O.4.28, Arist.GA 722a7, Pr. 898a31;πολιῶν ἔσχηκας τὸν πώγωνα μεστόν Thphr.Char.2.3
; ἅμα ταῖς π. κατιούσαις as the grey hairs come down (i. e. from the temples to the beard), Ar.Eq. 520, cf. 908;ἕως τὸ δὴ λεγόμενον πολιὰς σχῇ PMich.Zen.77
(iii B.C.), cf. LXXIs.47.2, al., Phld.Vit.p.32J.3 τίς σε πολιᾶς ἐξανῆκε γαστρός; what old woman's womb bare thee? as a sarcasm, Pi.P.4.98; π. δάκρυον ἐκβάλλων an old man's tear, E.HF 1209 (lyr.).b metaph., hoary, venerable,ὃς πολιῷ νόμῳ αἶσαν ὀρθοῖ A.Supp. 673
(lyr.); (lyr.);μάθημα χρόνῳ π. Pl.Ti. 22b
;πλοῦτος.. χρόνῳ π. Jul.Or.2.82b
. -
16 πολιός
Grammatical information: adj.Meaning: `whitishly grey', esp. of hair, also of foaming seas (ep. Il., also hell.).Other forms: adj.Compounds: Compp. e.g. πολιο-κρόταφος `with grey temples' (Θ 518 a. o.), ὑπο-, ἐπι-πόλιος `grizzled, mixed with grey' (Anacr. resp. D.), prob. backformations (cf. ἐπιπολιόομαι below), s. Strömberg Prefix Studies 101 ff.; on μεσαι-πόλιος s. μέσος.Derivatives: 1. Fem. πολιάς (Luc. Lex.); 2. the pl.name πόλιον n. `Teucrium polium or creticum' (Thphr., Nic., Dsc.), after the colour of the flower (Dsc. 3, 1 10); 3. the abstracts πολιότης f. `greyness' (Arist.), πολιά (from πολι-ιά) f. `id.', also as disease (Arist.); 4. the denomin. a. πολι-αίνομαι `to become whitish', of the sea (A. Pers. 109; lyr.); b. - όομαι, - όω, also w. ἐπι-, προ-, `to become, make grey' (Arist.) with - ωσις f. `the becoming grey' (Arist.), - ωμα n. `greyness' (Eust.); c. - άζω `to become grey' (sch.).Etymology: With πολιός is perh. the semantically exactly agreeing Arm. ali-k`, gen. ale-ac' pl. `the (white) crests of waves, white hair, white beard' also formally identical (IE *polii̯o-, -ā), in any case closely related. As basis one may assume *πολι-Ϝός (Schwyzer 472 w. lit.); Further s. πελιδνός, πελιός. Extensively on πολιός a. cogn. Reiter Die griech. Bez. der Farben weiß, grau und braun 54ff. -- But *pl̥ii̯o- means rather *pl̥Hii̯o- which would not give πολιός (it requires rather *pol(H)ii̯o-). -- DELG writes that the word is `evidently' cognate with πελιός, which seems contradicted by the meaning (`dunkelfarben').Page in Frisk: 2,575-576Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πολιός
См. также в других словарях:
grizzled — adjective Date: 15th century sprinkled or streaked with gray ; graying < a grizzled beard >; also having gray hair < a grizzled veteran > … New Collegiate Dictionary
beard — noun ADJECTIVE ▪ bushy, flowing, full, shaggy ▪ neat, neatly clipped, neatly trimmed, trim ▪ patchy … Collocations dictionary
grizzled — griz|zled [ˈgrızəld] adj literary [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: grisel gray , from gris] having grey or greyish hair grizzled hair/head/beard etc ▪ a grizzled old man … Dictionary of contemporary English
grizzled — adj. Grizzled is used with these nouns: ↑beard, ↑hair, ↑veteran … Collocations dictionary
Zhou Tong (archer) — This is a Chinese name; the family name is Zhou (周). Zhou Tong Zhou Tong stroking his beard Teacher of General Yue Fei Chinese 周同 (historical) 周侗 (fictional) … Wikipedia
P. G. Wodehouse minor characters — Lists of P. G. Wodehouse characters Characters in all Wodehouse stories Characters in the Blandings stories Characters in the Drones Club stories Characters in the Jeeves stories Characters in the Mulliner stories Characters in the Ukridge… … Wikipedia
griz|zled — «GRIHZ uhld», adjective. 1. grayish; gray: »a grizzled beard. 2. gray haired … Useful english dictionary
hair — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. mane (see hair); filament;bit, inch (see narrowness, nearness). II Body covering filament Nouns 1. hair; head of hair, mop, mane, crop of hair, thatch, shock; gray, silver or white hair (see… … English dictionary for students
Minor characters in the Blandings stories — The following is an incomplete compendium of the fictional characters featured in the Blandings Castle stories of P. G. Wodehouse, in alphabetical order by surname. Lady Georgiana Alcester One of Lord Emsworth s many sisters, Lady Alcester is… … Wikipedia
List of minor Blandings characters — Lists of P. G. Wodehouse characters Characters in all Wodehouse stories Characters in the Blandings stories Characters in the Drones Club stories Characters in the Jeeves stories Characters in the Mulliner stories Characters in the Ukridge… … Wikipedia
List of The Elenium and The Tamuli characters — Faran redirects here. For the desert, see Desert of Paran. Below is a list of fictional characters appearing in The Elenium and The Tamuli, fantasy series written by David Eddings. For the various races, also read Major Races of Eosia and Tamul… … Wikipedia
